каравай - definizione. Che cos'è каравай
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

Cosa (chi) è каравай - definizione

СВАДЕБНЫЙ ХЛЕБ У ВОСТОЧНЫХ СЛАВЯН
Каравай (мифология); Каравай (хлеб); Каравай и свадебные приметы
  • Белорусский каравай
  • Традиционный свадебный украинско-карпатский каравай
  • Каравай с праздника хлеба в [[Ивано-Франковск]]е

каравай         
или коровай муж. вообще, непочатой, цельный хлеб, либо колоб, кутырь, круглый ком. Каравай хлеба, каравай сыра, сала и пр.
| ·собств. пшеничный хлеб на молоке, с яйцами и маслом, печеный в каравайнике муж. в посудине клином.
| Каравай, ·*тамб. девичник, потому что каравай подается на девичнике.
| ·*ряз. пресный хлеб, лепешка.
| ·*симб., ·*новг. круглый пирог с курицею.
| ·*волжск. валун; или
| округлый подводный камень. Караваец, каравайчик, каравашек, каравашка ·умалит. караваишка презрительно, караваище ·увел. Караваец муж., ·*тул. крутая каша, запеченная в миске, латке и выпрокинутая. Каравайцы ·*ряз. пшеничные блины. Каравашка муж., ·*архан. хлебец из смеси ржаной и ячной муки. Мои каравай в печь перепелкой, из печи коростелкой! ·т.е. больше; приговаривают на свадебном пиру, когда вынимают каравай. Хороша и честь и слава, а лучше того каравай сала. Заработанный ломоть лучше краденого каравая. Каравай не по рылу. Спереди пирог, сзади каравай, двугорбый. На чужой каравай рта не разпевай (губ не надувай), а пораньше вставай, да свой затирай (затеваи). Дети, играючи, пекут каравайчики из песку. Каравай хлеба починай с головы, с выдавшегося краю. Каравайный, к караваю относящийся. Караваечник муж. -ница жен. каровайщик муж. -щица жен. кто печет караваи, торгует ими. Каравайченок муж., ·стар. помощник караваечника. Каравайник, свадебный чин, кто носит каравай.
| Каравайницы, которых 3, 5 или 7, растворяют, расчиняют, месят и пекут свадебный каравай, с обрядами, песнями. Каравайка жен. кулик; черный кулик, птица Ibis, или приморский кулик Tantalus fascinell. Каравайкин, ей принадлежащий
КАРАВАЙ         
большой круглый хлеб.
На чужой к. рот не разевай (посл.).
каравай         
КАРАВ'АЙ. см. коровай
.

Wikipedia

Каравай

Карава́й (корова́й, караваец, каравайцы, каравайчик, каравашек, каравашка, караваишка, караваище) (вероятно от *korva — «корова») — свадебный пшеничный хлеб у славян на коровьем молоке, с куриными яйцами и сливочным маслом, большой, чаще всего круглый, который делят на свадьбе для угощения всех её участников. Обычно искусно украшенный. Формы каравая: колоб, лепёшка, пирог, каша, блины, хлебцы, зависят от типа печи.

Esempi dal corpus di testo per каравай
1. "Каравай, каравай - кого хочешь, выбирай!" (Детская песенка) Идут разговоры о будущем президенте.
2. Но как хорош в ней, к примеру, Порфирий (Юрий Мазихин), дразнящий Раскольникова: Каравай, каравай, кого хочешь выбирай!
3. Каравай, которым встречают молодоженов, гости не едят.
4. Какой каравай получили крестьяне по итогам жатвы?
5. Заводы "Каравай плюса" покупает "Еврофинанс" На четыре сахарных завода, принадлежавшие группе "Каравай плюс", нашелся еще один покупатель.
Che cos'è каравай - definizione